Ou Je Vais (tradução)

Original

Amel Bent

Compositor: Amel Bent / Jérôme Sebag / Tunisiano

Ooooh
Cante,
Cante para desenhar um mundo
Tão distante não é o momento
Onde gostaria de ir,
Passear, sentir as melodias
Que inundaram-me com a esperança,
Eu cantei a esquecer
Que espreita nas sombras,
Você me olhar nos olhos
Me levar pela mão,
E sorri, finalmente,
Um gesto que me acalmar
E aquece-me um pouco
Que eu sou,
Mas este é realmente o que eu quero?

Mas o que eu faço?
Onde eu vou?
Este é um poema de despedida para o que eu estava.
Por que eu? Eu não sei
O que é este mundo, onde você está me levando? "
E eu me lembro,
O curso da minha vida
Eu tenho medo que não pode deixar de ser o mesmo,
Mas me arrependo de nada!"
Não, eu não lamento nada ...

Chorando,
Chorando, meus amigos,
Minhas ilusões,
Purifica por trás dos muros da prisão,
Dourada, mas manter o desejo,
A minha paixão
Entre uma tela de televisão,
Fora das sombras,
Eu vou olhar nos olhos,
E Eu me sinto tão frágil
Em seus castelos de barro,
Um gesto que me provocam,
E desaparece um pouco assim seja ...
Porque isso é realmente o que eu quero!

Mas o que eu faço?
Onde estou eu?
"Este é um poema de despedida para o que eu estava
Por que eu? Eu não sei
O que é este mundo, onde você está me levando?
"E eu me lembro,
O curso da minha vida
Eu tenho medo que não pode deixar de ser o mesmo,
Mas me arrependo de nada
Oooh
O que está acontecendo comigo?
Eu vagueio,
E este poema é uma despedida para o que eu era.
Por que eu? Eu não sei
Todas essas ilusões, onde você está me levando!
E eu me lembro,
O curso da minha vida
Eu temo que nada seja mais como era,
Mas eu não me arrependo de nada!
Oooooh

Não, eu não lamento nada ...